Billy submits Medellin to the Cannes film festival, leading Eric – who thinks the film needs work – to worry that it will get rejected. Drama rekindles an old flame, and brings Turtle in as his wingman. Vince gets in over his head in Malibu.
