The gang hatches a new plan to kill Maurizio Gemito after the first ambush fails. The task is assigned to Dandi, who must regain the trust of his companions.
