Seventy critics and filmmakers discuss cinema around the conflict between the artist and the observer, the creator and the critic. Between 1998 and 2007, Kl├®ber Mendon├ºa Filho recorded testimonies about this relationship in Brazil, the United States and Europe, based on his experience as a critic.